Yes, they can enlist, but that is not the issue here.

However, only officers can be pilots.  Officers must be US citizens.